1 00:01:46,420 --> 00:01:51,520 PARATIISI - S03E06. 2 00:01:53,921 --> 00:01:57,805 {\an8}These photos They are Thomas Mu�oz's alibi. 3 00:01:58,140 --> 00:02:01,019 {\an8}They were made in Helsinki, Finland. 4 00:02:01,220 --> 00:02:03,339 {\an8}At exactly the same time... 5 00:02:03,510 --> 00:02:07,670 {\an8}that Daniel Mu�oz and Rebeca Saavedra They were murdered 600 kilometers to the north. 6 00:02:08,500 --> 00:02:13,108 {\an8}- What was Thomas doing here? - He and Ari Mu�oz are drug traffickers, 7 00:02:13,140 --> 00:02:15,179 {\an8}work as intermediaries of the big fish. 8 00:02:15,881 --> 00:02:19,465 {\an8}They buy their designer drugs in the pill factories... 9 00:02:19,489 --> 00:02:21,705 {\an8}located in the Baltic countries. 10 00:02:21,793 --> 00:02:24,436 {\an8}And they use their own companies of transportation to bring them here. 11 00:02:24,460 --> 00:02:27,819 The distribution is carried out in his own nightclub. 12 00:02:28,020 --> 00:02:31,939 Waste trafficking fits into this picture. 13 00:02:32,228 --> 00:02:34,709 We have been following the Mu�oz several months, 14 00:02:34,748 --> 00:02:36,779 in collaboration with the Civil Guard. 15 00:02:36,980 --> 00:02:40,819 If there was a link between them. and any type of waste trafficking, 16 00:02:40,988 --> 00:02:42,275 we would know. 17 00:02:42,299 --> 00:02:45,827 But we have a clear clue about the Mu�oz family. 18 00:02:49,020 --> 00:02:52,019 There is also a third Mu�oz. 19 00:02:52,260 --> 00:02:56,179 We have to find a way to connect all this. 20 00:04:57,780 --> 00:05:03,299 �Can you send me the details of the connections of Transportes D�az with Malta? 21 00:05:03,500 --> 00:05:05,859 Yes, I will. 22 00:05:18,540 --> 00:05:22,819 - Do you have any plans about Muñoz? - I'm on it. 23 00:05:30,940 --> 00:05:34,339 - Good night. - Thank you. 24 00:05:55,060 --> 00:05:57,619 - Coffee? - Yes, please. 25 00:07:08,140 --> 00:07:12,459 - Is everything okay? - Yes, I think we have to go. 26 00:13:10,220 --> 00:13:13,041 I didn't know that CEOs They came to the field. 27 00:13:13,065 --> 00:13:16,179 I just passed by knowing that Antti would come. 28 00:13:16,740 --> 00:13:19,819 Where is the explosion? 29 00:13:20,100 --> 00:13:25,779 There was a lack of communication. It was cancelled. 30 00:13:26,100 --> 00:13:29,859 The documents I sent them Do they have everything you need? 31 00:13:30,100 --> 00:13:34,979 I thought to send everything It would make things easier. 32 00:13:35,180 --> 00:13:37,499 Yes, we have them. Thank you. 33 00:13:37,820 --> 00:13:42,339 Drilling in depth It is the most important phase. 34 00:13:42,540 --> 00:13:46,819 allows us thoroughly analyze the bedrock. 35 00:13:46,980 --> 00:13:51,179 We will do an enrichment test and we will extract the cobalt from the ore. 36 00:13:51,580 --> 00:13:53,088 Where is that done? 37 00:13:53,112 --> 00:13:57,939 The enrichment process It is done a few kilometers away. 38 00:13:58,140 --> 00:14:02,579 - Can we go see him? - Sure, let's go. 39 00:14:08,100 --> 00:14:11,779 All energy will be stored in batteries in the future. 40 00:14:12,020 --> 00:14:15,779 It not only optimizes energy use but it prevents climate change, 41 00:14:16,100 --> 00:14:19,012 and cobalt is a crucial material in this transition. 42 00:14:19,036 --> 00:14:21,939 Phones, laptops, electric cars... 43 00:14:22,220 --> 00:14:24,248 Everyone needs cobalt. 44 00:14:24,272 --> 00:14:27,819 Not talking about smart watches, cameras, electric toothbrushes. 45 00:14:28,020 --> 00:14:31,048 This is Anu Vehmersuo. our environmental manager. 46 00:14:31,072 --> 00:14:34,179 Kalliola, from the Oulu police. 47 00:14:34,420 --> 00:14:36,899 - Antti Koroma. - Hello. 48 00:14:37,100 --> 00:14:41,539 What do they do with the waste? of enrichment tests? 49 00:14:41,860 --> 00:14:44,099 - The waste? - Yes. 50 00:14:44,300 --> 00:14:49,139 We put them in barrels that are taken away to a waste treatment plant. 51 00:14:49,340 --> 00:14:51,819 Where? 52 00:14:52,300 --> 00:14:55,899 - To Liepaja, Latvia. - Why there? 53 00:14:56,140 --> 00:14:59,419 They won the contract. The State is one of our owners. 54 00:14:59,700 --> 00:15:02,499 Everything is done according to the rules. 55 00:15:02,980 --> 00:15:05,259 Is there a lot of uranium? 56 00:15:05,780 --> 00:15:09,339 - A little, yes. - This is a uranium zone. 57 00:15:09,540 --> 00:15:12,779 Cobalt and uranium They usually go together. 58 00:15:12,980 --> 00:15:16,219 But of course we are very careful. 59 00:15:17,220 --> 00:15:20,099 Yes, it is highly radioactive. 60 00:15:20,340 --> 00:15:22,587 �They have had problems with the threshold limit values? 61 00:15:22,627 --> 00:15:25,859 No. All data They are in the documents. 62 00:15:28,580 --> 00:15:33,379 Have you heard of Rebeca Saavedra L�pez or Daniel Mu�oz? 63 00:15:33,580 --> 00:15:35,779 No. 64 00:15:36,100 --> 00:15:38,259 - And Tuomas Hyv�rinen? - No. 65 00:15:38,620 --> 00:15:41,328 What the hell? �It's Anu suspicious of something? 66 00:15:41,352 --> 00:15:44,339 They are just routine questions. 67 00:15:44,580 --> 00:15:47,459 - Yes... - What's in the barrels? 68 00:15:49,260 --> 00:15:51,848 They are used to transport enrichment sand. 69 00:15:51,872 --> 00:15:53,139 Where are they going? 70 00:15:53,340 --> 00:15:56,099 To the waste treatment plant from Latvia. 71 00:15:56,260 --> 00:15:59,659 Antti, this guy is not "the smartest in the class." 72 00:15:59,860 --> 00:16:03,659 - Are you playing dumb? - Thank you for your time. 73 00:16:05,020 --> 00:16:06,459 Thank you. 74 00:16:08,580 --> 00:16:11,139 See you around. 75 00:16:34,060 --> 00:16:38,259 - Well, Hilkka, what's wrong? - I'm glad we're all here. 76 00:16:38,900 --> 00:16:43,619 - Make it quick. I have a busy day. - Of course. 77 00:16:43,820 --> 00:16:47,299 - Díaz Transport. - Yes, we already answered that. 78 00:16:47,460 --> 00:16:49,819 It is still unknown to us. 79 00:16:50,140 --> 00:16:55,219 A Maltese law firm leaked some documents to the authorities. 80 00:16:56,380 --> 00:17:01,779 The true owners were revealed from several shell companies. 81 00:17:02,260 --> 00:17:04,379 And Transportes D�az... 82 00:17:05,441 --> 00:17:06,779 Well... 83 00:17:06,980 --> 00:17:10,779 It's your company according to the Spanish authorities. 84 00:17:10,980 --> 00:17:15,859 - What? - There must be a mistake. 85 00:17:17,020 --> 00:17:18,528 And Claudia? 86 00:17:18,552 --> 00:17:23,499 You said that you mattered clothes using your own routes. 87 00:17:23,780 --> 00:17:28,259 Yes. I don't know anything about this. 88 00:17:28,660 --> 00:17:33,099 - Someone is trying to frame us... -Thomas. Don't worry. 89 00:17:33,740 --> 00:17:37,659 - No... - Calm down. Now. 90 00:17:38,740 --> 00:17:43,499 Well, I just wanted to inform you. 91 00:17:43,820 --> 00:17:47,099 I have other things to do. 92 00:17:47,300 --> 00:17:51,899 I will leave you these documents. Call me if anything comes up. 93 00:18:09,580 --> 00:18:12,019 What the hell Claudia? 94 00:18:13,260 --> 00:18:18,179 - Are you involved in this? - No. 95 00:18:18,940 --> 00:18:22,619 Claudia, if you have made a mistake I can help you. 96 00:18:23,020 --> 00:18:26,168 Our whole family can get involved You're in trouble if you're hiding something. 97 00:18:26,192 --> 00:18:28,859 �Is that what you want? 98 00:18:29,780 --> 00:18:31,579 No. 99 00:18:38,380 --> 00:18:42,819 Is it... Transportes D�az...? 100 00:18:43,180 --> 00:18:45,939 Is it your company? 101 00:18:47,980 --> 00:18:53,019 - Yes. - Oh my God! What did you do? 102 00:18:53,260 --> 00:18:56,499 What did I do? 103 00:18:56,755 --> 00:19:00,354 I wanted you to see that I have skills. 104 00:19:00,540 --> 00:19:02,648 I wanted you to notice me... 105 00:19:02,672 --> 00:19:05,619 instead of on that idiot who is always in trouble. 106 00:19:05,780 --> 00:19:08,779 I just wanted you to look at me! 107 00:19:11,980 --> 00:19:16,819 Did you have something to do with it? with the death of Daniel? 108 00:19:19,940 --> 00:19:25,539 I didn't want... It was an accident. 109 00:19:26,580 --> 00:19:29,419 The man said... 110 00:19:29,700 --> 00:19:32,539 I'm sorry! 111 00:19:34,500 --> 00:19:38,059 I'm sorry. 112 00:19:49,540 --> 00:19:50,899 Good. Now! 113 00:20:44,340 --> 00:20:47,825 Kalle Savioja has worked for several mining companies... 114 00:20:47,849 --> 00:20:49,939 in the last 15 years. 115 00:20:50,140 --> 00:20:55,819 Mainly in PR. This is your first position as executive director. 116 00:20:56,740 --> 00:21:01,139 Good. He is under a lot of pressure. And Anu Vehmersuo? 117 00:21:01,356 --> 00:21:03,418 He was working for a long time... 118 00:21:03,442 --> 00:21:07,195 at the Finnish Security Agency and of Chemical Products, Tukes, 119 00:21:07,420 --> 00:21:10,579 before becoming the manager Nordic Mining. 120 00:21:10,780 --> 00:21:15,059 And Tukes grants all mining and other permits. 121 00:21:15,580 --> 00:21:18,368 A former Tukes employee It is a great asset. 122 00:21:18,392 --> 00:21:19,779 Yes. 123 00:21:19,980 --> 00:21:24,659 I think Vehmersuo tripled his salary changing jobs. 124 00:21:25,300 --> 00:21:28,619 It's okay. Let's keep looking. 125 00:21:36,060 --> 00:21:39,699 - Antti. - JP! 126 00:21:40,660 --> 00:21:43,099 hello! 127 00:21:43,580 --> 00:21:46,979 What brings you here? 128 00:21:47,180 --> 00:21:52,499 - Does Helsinki stress you out too much? - No. 129 00:21:54,580 --> 00:22:00,499 I came to check the Nordic Mining Division. 130 00:22:01,260 --> 00:22:04,499 Did you come from Helsinki for that? 131 00:22:04,860 --> 00:22:10,699 You know how sensitive What is the mining industry? 132 00:22:11,452 --> 00:22:13,933 Well, how does this imply to the Ministry of the Interior? 133 00:22:13,957 --> 00:22:17,411 It doesn't do it directly, but... 134 00:22:18,420 --> 00:22:22,939 Since the State is a co-owner of that company, 135 00:22:23,140 --> 00:22:26,939 They sent me here. 136 00:22:27,500 --> 00:22:30,579 - Is someone pressuring you? - Not at all. 137 00:22:31,540 --> 00:22:36,139 - I just want to know what's going on. - Well... 138 00:22:36,540 --> 00:22:41,139 We follow some clues and we will announce it when we find something. 139 00:22:41,340 --> 00:22:45,219 Antti, please don't talk nonsense to me! 140 00:22:45,420 --> 00:22:48,179 Report whatever you want. 141 00:22:49,820 --> 00:22:54,299 But be careful not to throw more fuel to the fire because... 142 00:22:54,580 --> 00:22:59,859 that fire can reach much higher than you would ever believe. 143 00:23:03,500 --> 00:23:06,059 Goodbye. 144 00:23:32,900 --> 00:23:37,499 What is the name of the man you mentioned? 145 00:23:39,580 --> 00:23:41,179 Claudia... 146 00:23:41,380 --> 00:23:45,379 He has killed several people, including your brother. 147 00:23:45,580 --> 00:23:50,739 I could keep killing if we can't find it. 148 00:24:01,100 --> 00:24:03,579 Sauli Ryti. 149 00:24:04,780 --> 00:24:07,579 He lived in our town in Finland. 150 00:24:08,140 --> 00:24:11,339 I did odd jobs for my father. 151 00:24:11,620 --> 00:24:16,499 - I worked in the Fire Department. - That's why he knew the area. 152 00:24:16,740 --> 00:24:20,419 Two years ago he appeared before my father. 153 00:24:20,660 --> 00:24:22,830 I had a good plan. 154 00:24:22,854 --> 00:24:26,179 I had contacts and great profit expectations. 155 00:24:26,980 --> 00:24:29,739 My father didn't want to do it. 156 00:24:31,340 --> 00:24:33,979 It seemed like a great idea to me. 157 00:24:34,180 --> 00:24:36,899 Where can I find to that Sauli Ryti? 158 00:24:37,100 --> 00:24:39,499 I don't know. It comes and goes. 159 00:24:39,860 --> 00:24:42,499 He doesn't say and I don't ask. 160 00:25:00,620 --> 00:25:05,899 - Hello, Hildegard. - Hello. I have a name, Sauli Ryti. 161 00:25:06,100 --> 00:25:09,899 He worked for the Fire Department. 162 00:25:10,100 --> 00:25:12,899 I need all the information that you can get. 163 00:25:13,100 --> 00:25:14,379 Okay. 164 00:25:21,060 --> 00:25:23,379 Claudia, wait. 165 00:25:25,900 --> 00:25:30,099 - Sini Lumijoki. - What's wrong with her? 166 00:25:30,980 --> 00:25:34,099 Your father had an adventure with her? 167 00:25:34,300 --> 00:25:36,379 What? 168 00:25:37,420 --> 00:25:42,299 Your father Ari and Sini Lumijoki They are in this photo. 169 00:25:42,780 --> 00:25:45,459 It was made here in the Canary Islands. 170 00:25:45,660 --> 00:25:48,339 Were they here together? 171 00:25:48,620 --> 00:25:51,979 It's my father and me. 172 00:25:52,180 --> 00:25:54,939 - What? - It's my father and I. 173 00:25:55,700 --> 00:25:57,099 Good. 174 00:25:58,180 --> 00:26:01,379 I'm sorry, it was a mistake. 175 00:26:34,580 --> 00:26:36,979 Can you call Hilkka? 176 00:26:38,020 --> 00:26:39,419 Clear. 177 00:26:43,700 --> 00:26:45,699 - Did they find anything? - Yes, indeed. 178 00:26:46,220 --> 00:26:48,379 Let's listen to it. 179 00:26:48,700 --> 00:26:50,859 Sauli Ilmari Ryti. 180 00:26:51,100 --> 00:26:55,939 Flight data shows that Ryti was from Tenerife to Oulu a couple of days ago. 181 00:26:56,140 --> 00:26:59,459 Go. Kimi, can you book me a flight? 182 00:26:59,700 --> 00:27:03,179 - Okay. - Good job. See you soon. 183 00:28:04,900 --> 00:28:06,619 Identification of the murderer. 184 00:28:06,820 --> 00:28:09,379 Sauli Ryti. Finnish citizen... 185 00:28:09,620 --> 00:28:12,579 unemployed, no known address. 186 00:28:13,180 --> 00:28:18,819 In his criminal record There are several charges. 187 00:28:19,220 --> 00:28:23,019 Drug possession, tax fraud, 188 00:28:23,220 --> 00:28:28,419 fake receipts, assaults and debt collection. 189 00:28:35,140 --> 00:28:37,659 Guys... 190 00:28:39,380 --> 00:28:42,874 - I'm leaving. - What? 191 00:28:43,220 --> 00:28:44,874 Now they need me more in Finland, 192 00:28:44,898 --> 00:28:49,139 my colleagues are still searching where all this started. 193 00:28:51,420 --> 00:28:54,339 Claudia Mu�oz is arrested and... 194 00:28:54,540 --> 00:28:59,779 The Civil Guard and Customs They will go soon for the rest of the family. 195 00:29:00,620 --> 00:29:05,419 The Taibal children... They will be fine and... 196 00:29:05,660 --> 00:29:08,179 You too. 197 00:29:08,620 --> 00:29:11,459 Yes... 198 00:29:14,660 --> 00:29:16,659 It's okay. 199 00:29:16,860 --> 00:29:20,939 Thanks Hilka. Thank you. 200 00:29:23,180 --> 00:29:25,979 I will miss you. 201 00:29:27,100 --> 00:29:31,179 I will miss all this. 202 00:29:32,140 --> 00:29:34,499 A lot. 203 00:29:35,220 --> 00:29:39,819 So... Do you need a ride to the airport? 204 00:29:41,500 --> 00:29:45,779 Maybe I'm in a real taxi. 205 00:29:56,260 --> 00:29:59,979 If you do something, do it correctly. 206 00:30:00,180 --> 00:30:04,899 It's all fucking nonsense... Really. 207 00:30:05,100 --> 00:30:08,819 Who the hell is calling? I was about to go dancing. 208 00:30:09,260 --> 00:30:11,619 Wait... Hello? 209 00:30:11,860 --> 00:30:15,219 I don't hear. What? 210 00:30:22,980 --> 00:30:26,499 One moment. Hey, can you go? 211 00:30:26,780 --> 00:30:30,139 - Hey! - Fuck you! 212 00:30:31,420 --> 00:30:33,579 What about Tuomas Hyv�rinen? 213 00:30:33,820 --> 00:30:35,088 He was shouting for his mother... 214 00:30:35,112 --> 00:30:38,859 when I doused it with gasoline and set it on fire. 215 00:30:39,140 --> 00:30:43,259 - What the hell? - You owe me 50,000. 216 00:30:43,620 --> 00:30:47,699 I don't know who you are so I don't owe anything. 217 00:30:47,900 --> 00:30:52,619 I'm the one who saved your company. 218 00:30:52,860 --> 00:30:57,939 They called me to clean up the mess that you left with Tuomas... 219 00:30:59,300 --> 00:31:04,179 Well, listen. 50,000 is a lot. 220 00:31:04,340 --> 00:31:07,099 I can't get that amount so fast 221 00:31:07,300 --> 00:31:10,499 - One or 2,000 is something else... - Silence. 222 00:31:10,700 --> 00:31:16,339 I have to disappear and I need the money or you're dead. 223 00:31:16,540 --> 00:31:18,499 hello? 224 00:32:57,420 --> 00:32:59,619 Back! 225 00:32:59,820 --> 00:33:01,259 Shit! 226 00:33:01,460 --> 00:33:03,339 Stop! 227 00:33:04,540 --> 00:33:06,419 Shit! 228 00:33:14,180 --> 00:33:18,819 Kalle, money or your life. Which one do you choose? 229 00:33:24,940 --> 00:33:27,819 Police! Drop the knife! 230 00:33:29,220 --> 00:33:31,459 Put down the knife! 231 00:33:32,620 --> 00:33:35,779 Put the knife down or we'll shoot! 232 00:33:37,980 --> 00:33:40,219 The knife! 233 00:33:40,700 --> 00:33:43,299 Get out of the way! 234 00:33:43,500 --> 00:33:46,219 On your knees. 235 00:33:50,060 --> 00:33:53,139 That's it. Kalle... 236 00:33:53,660 --> 00:33:57,259 Look at me, Kalle. Are you okay? 237 00:33:57,540 --> 00:34:00,099 - Yes. - It already happened. 238 00:34:29,980 --> 00:34:31,939 UNKNOWN NUMBER 239 00:40:17,700 --> 00:40:20,339 VICTORY FOREVER 240 00:41:21,340 --> 00:41:24,859 We were running out of money, 241 00:41:25,180 --> 00:41:29,899 and mining permit processes They take a long time. 242 00:41:31,340 --> 00:41:35,379 The owners demand constant results. 243 00:41:37,460 --> 00:41:39,939 And then... 244 00:41:40,180 --> 00:41:44,979 that damn problem with uranium I ruined everything. 245 00:41:45,780 --> 00:41:51,139 I thought about seeing if uranium was worth anything. 246 00:41:56,020 --> 00:42:01,859 - Without the necessary permits? - We didn't have time. 247 00:42:02,820 --> 00:42:08,539 Vehmersuo has good connections with Tukes. 248 00:42:09,620 --> 00:42:12,899 But then something happened... 249 00:42:13,380 --> 00:42:18,859 Our uranium extraction method of cobalt and ore did not work well. 250 00:42:20,340 --> 00:42:24,619 The enrichment residues They were too radioactive. 251 00:42:24,860 --> 00:42:28,539 We could not download it despite of everything we try. 252 00:42:29,380 --> 00:42:32,939 We had to get rid of him before the next inspection. 253 00:42:33,140 --> 00:42:38,739 And the solution was Tuomas Hyv�rinen and Ecotrans? 254 00:42:42,980 --> 00:42:46,739 �You can tell Antti How do I feel about all this? 255 00:42:46,940 --> 00:42:49,179 I'll tell you. 256 00:42:50,700 --> 00:42:54,019 Kalle Savioja has to thank you for saving his life. 257 00:42:54,900 --> 00:42:58,459 If you had not ordered that his phone was tapped, 258 00:42:58,980 --> 00:43:02,339 Sauli Ryti could have killed him too. 259 00:43:04,100 --> 00:43:07,699 We were trying to catch the big fish tapping your phone. 260 00:43:08,740 --> 00:43:12,059 We fail again. 261 00:43:14,300 --> 00:43:17,859 You can't have it all. 262 00:43:25,540 --> 00:43:28,579 TWO MONTHS LATER 263 00:44:28,660 --> 00:44:33,299 You should get used to it. Maybe one day you will be mayor. 264 00:44:34,500 --> 00:44:35,939 No way... 265 00:44:40,140 --> 00:44:42,299 I love you. 266 00:44:49,540 --> 00:44:54,859 "Mom," we are thirsty! 267 00:44:55,060 --> 00:44:58,539 - I'm sorry. - Let's get something to drink. 268 00:46:28,500 --> 00:46:30,579 POLICE FILE 269 00:46:31,300 --> 00:46:33,379 Here you are! 270 00:46:34,580 --> 00:46:38,699 - You didn't answer my messages. - Sorry, I forgot. 271 00:46:39,100 --> 00:46:42,019 I went to see Anni in Berlin. I just came back. 272 00:46:42,420 --> 00:46:45,419 - And now with a new case. - No, an old one. 273 00:46:45,900 --> 00:46:49,299 This appeared in connection with the murder of the Spanish couple. 274 00:46:49,500 --> 00:46:53,059 - Has it been resolved? - No. 275 00:46:53,980 --> 00:46:58,219 It was left open, like many other things in life. 276 00:46:59,380 --> 00:47:01,459 You know... 277 00:47:01,780 --> 00:47:07,659 I should learn not to obsess and see the things that really matter. 278 00:47:09,860 --> 00:47:14,579 The offer in my email is still valid. 279 00:47:14,860 --> 00:47:17,899 The NBI needs your experience. 280 00:47:18,100 --> 00:47:23,379 Special Agent M�ntym�ki. Sounds good, right? 281 00:47:23,780 --> 00:47:27,379 Yes, but no thanks. 282 00:47:27,860 --> 00:47:31,739 - Do you have other plans? - No. 283 00:47:32,780 --> 00:47:34,339 Well, what a shame. 284 00:47:35,420 --> 00:47:37,419 I'll call you. 285 00:49:52,620 --> 00:49:54,259 Thank you! 286 00:50:14,900 --> 00:50:17,379 - Hello. - Hello. 287 00:50:18,340 --> 00:50:22,939 I came here to apologize for abusing your trust. 288 00:50:23,860 --> 00:50:26,699 Yes, forget it. 289 00:50:26,900 --> 00:50:29,979 No, it was bad. I apologize to you. 290 00:50:32,260 --> 00:50:34,299 Accepted. 291 00:50:38,060 --> 00:50:39,619 Come here. 292 00:50:50,900 --> 00:50:55,419 It's yours now. Enjoy life. 293 00:50:55,660 --> 00:50:58,819 At least until tomorrow at 9:00 am. 294 00:51:01,060 --> 00:51:04,299 Hey, what is this? 295 00:51:04,820 --> 00:51:07,099 You are welcome. 296 00:51:17,140 --> 00:51:19,059 Thank you. 297 00:51:37,580 --> 00:51:43,179 - Do you want to go for a drive? - Yes. 298 00:51:44,100 --> 00:51:49,739 - Do you want me to go? - Yes. 299 00:52:38,040 --> 00:52:44,040 Translation of ittxi. 300 00:52:45,041 --> 00:52:48,041 Edition by Fernando355.